Está escrito incorretamente para o carret e ele deve ser escrito como "del CARRER" sendo seu significado: Gerúndio frase tirada de catalão para indicar que um time de futebol foi eliminado da competição. Isto é; Isso deixa " na rua " fora, removido. Ele pode ser usado para outras situações. Origem. Seu nascimento ocorreu em termos contidos aqui, neste ano de 2017, quando o CELTA de Vigo eliminou o REAL MADRID na Copa do Rey.Breve curiosa visão geral para a posteridade: o catalão rádio RAC1, transmissão em catalão, perversa, dispositivos elétricos do Real MADRID comemorar gols, com o objetivo de receber esta equipa com tanta alegria como que marca o barco em seu favor. Também, assim, realizado o objetivo por Celtic na competição de Copa, o que irritou jornalistas, não apenas em MADRID que participam de esportes MEGA espaço, " A barra de gamers hardcore " responder com a mesma moeda, quando o timecode é o barco. Jornalista de Madrid que relataram ofendeu foi Alfredo difícil. A etimologia é catalão, uma semântica, uma vez que o nome das ruas de rastreamento é " CARRER de SANT PERE " por exemplo.